译文
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着(zhuo)这片片落花。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔(qiao)悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇(shan)而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破(po)坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难(nan)以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑼云沙:像云一样的风沙。
勖:勉励。
⑷枝:一作“花”。
16.复:又。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。