译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的(de)鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随(sui)同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣(qu)。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后(hou)面(mian)所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道(dao)是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
感:伤感。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
【乌鸟私情,愿乞终养】
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。