译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是(shi)邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无(wu)所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢(ne)。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
玄都观偌大庭院中(zhong)有一半长满了青苔(tai),原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
送来一阵细碎鸟鸣。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
7、更作:化作。
⑷危:高。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。