译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
满头增白发(fa)悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生(sheng)地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻(xun)找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍(ji)的记载中,还看不到(dao)曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我从旁听说阁下具有非(fei)凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
怪:以......为怪
87、至:指来到京师。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。