译文
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥(ji)慰我相思愁。
仰看房梁,燕雀为患;
居住在南山脚下,自然饮食起(qi)居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏(huai)没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿(lv)的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣(qi)?
我本是像那个接舆楚狂人,
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
逾年:第二年.
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
一夜:即整夜,彻夜。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
[1]琴瑟:比喻友情。