译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒(tu)。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落(luo)尽了(liao),但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星(xing)空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相(xiang)会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去(qu)(qu),终不得相会聚首。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
黎明起床,车马的铃铎已(yi)震动;一路远行,游子悲思故乡。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
诘:询问;追问。
寻:不久。
⑸冷露:秋天的露水。