译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙(mang)开弓射箭。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
夫说:“新(xin)妻虽不错,却比不上你的好(hao)。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮(mu)时分,沉醉在其中不想回家。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最(zui)容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够(gou)理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席(xi)也干了。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
143、惩:惧怕。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(45)钧: 模型。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。