译文
我独自一人登上(shang)高楼遥望帝京,这是鸟儿(er)也要飞上半年的路程。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园(yuan)中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光(guang)芒惠泽了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池(chi)塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭(ting)阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴(ban)自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵(duo),但她那满腹的心事又有谁知道呢?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑧乡关:故乡
效,取得成效。