译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在(zai)已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
在长安古道上骑着瘦马(ma)缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我(wo)举目远望,看见天幕从四方垂下。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣(ban)乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣(lv),娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
合唱《扬阿(a)》这支歌,赵国洞箫先吹响。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱(qu)邪符的习惯,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
款扉:款,敲;扉,门。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
218、六疾:泛指各种疾病。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
(104)不事事——不做事。