译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美(mei)妙的(de)(de)月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色(se)。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹(dan)(dan)阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈(bei)子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
③须:等到。
他日:另一天。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
京:京城。
复:又,再。
②练:白色丝娟。