译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情。一(yi)曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还(huan)是海陲边塞。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有(you)宽限。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
假舆(yú)
神龟(gui)(gui)的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
(3)假:借助。
(7)请:请求,要求。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(16)胜境:风景优美的境地。
108. 为:做到。
厌生:厌弃人生。