译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋(diao)零人死去,花儿人儿两不知!
我调度(du)和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
臣听说,贤明的君主,建立了功业(ye)就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为(wei)后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到(dao)逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼(yu)。
注释
骤:急,紧。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(45)凛栗:冻得发抖。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑷垂死:病危。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。