译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼(lou),当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头(tou)就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵(bing)将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知(zhi)道她是恨人还是恨己。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
徘徊:来回移动。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。