译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
斑鸠说:“如果你能改变叫(jiao)声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里(li)的人照样会讨厌你的叫声。”
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光(guang),在翡翠的珠(zhu)帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限(xian)的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢(juan)团扇(shan),团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲(qiao)响了翠竹。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
就像是传来沙沙的雨声;
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑹唇红:喻红色的梅花。
⑵悲风:凄厉的寒风。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
21.是:这匹。