译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
手拿着(zhuo)锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
刚抽出的花芽如玉簪,
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
天台士陈庭学君,会写(xie)诗。他由中书左(zuo)司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战(zhan)攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才(cai)行。
注释
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
92、蛮:指蔡、楚。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。