译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚(shen)为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与(yu)你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
魂魄归来吧!
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银(yin),和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平(ping)靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
“魂啊回来吧!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
走(zou)啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
注释
⑷降:降生,降临。
46.寤:觉,醒。
⑽水曲:水湾。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。