译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾(wu)气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相(xiang)见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时(shi)间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
相思病症候(hou)的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我听说有客人(ren)从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿(er)子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
①江枫:江边枫树。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
(15)公退:办完公事,退下休息。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
④ 凌云:高耸入云。