译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
小孩子见了很高兴又(you)(you)很惊讶,却问哪个方向是故乡?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家(jia)财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉(xi)戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气(qi),把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流(liu)。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰(lan)花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
葺(qì):修补。
俄而:一会儿,不久。
⑷与:给。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
(5)官高:指娘家官阶高。