译文
为何众鸟集于树丛,女子(zi)(zi)仍与王恒幽会淫乱?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来(lai)的风沙(sha),昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就(jiu)要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察(cha)别人心情。
注释
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
受:接受。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
(26) 裳(cháng):衣服。