译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬(yang)。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋(wu)的人)品德好(hao)(就感觉不到(dao)简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
高山似的品格怎么能仰望着他?
希望迎接你一同邀游太清。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
之:音节助词无实义。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
有所广益:得到更多的好处。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。