译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝(quan)酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不(bu)妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给(gei)《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
在捣衣棒(bang)的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下(xia)人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
于是就想象着和陶渊明一起一边观(guan)赏菊花一边饮酒。
分(fen)别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”