译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独(du)自酌饮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕(ke)头。
洁白的纤手掬弄(nong)青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华(hua)利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感(gan)到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
注释
其:他的,代词。
49、武:指周武王。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(24)三声:几声。这里不是确数。