译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花(hua)朵可向谁欢笑?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎(sui),凤(feng)凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
魂魄归来吧!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚(yu)昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入(ru)思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远(yuan)方的姑娘。
注释
①木叶:树叶。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
(43)内第:内宅。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
裴回:即徘徊。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。