译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世(shi)上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那(na)样的衣装已经(jing)没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄(xiong)浑。
今朝北(bei)方(fang)客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
203. 安:为什么,何必。
[9]弄:演奏
(11)款门:敲门。
空明:清澈透明。
⑵邈:渺茫绵远。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。