译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边(bian)的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去(qu)(qu)装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说(shuo)的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯(fan)上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最(zui)无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该(gai)为之深深叹息的。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍(ren)受寂寞凄冷。
注释
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑧崇:高。
⑶壕:护城河。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。