译文
异乡风(feng)景已看倦,一心思念园田居。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学(xue)皱眉而想取(qu)宠并非容易!
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么(me)时候才能(neng)跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望(wang)。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布(bu)(bu),特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑵堤:即白沙堤。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑷夜深:犹深夜。
⒀归念:归隐的念头。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。