译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当(dang)然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲(bei)伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平(ping)了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
投荒百(bai)越十二载,面容憔悴穷余生。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
月明:月亮光。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
12、揆(kuí):推理揣度。
⑤朱缨:红色的系冠带子。