译文
临邛道士正客居长安,据说他能(neng)以法(fa)术招来贵妃魂魄。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
京城的(de)大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
三月三日阳春时节天气清新(xin),长安曲江河畔聚集好多美人。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福(fu)报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
(孟(meng)子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地(di)垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
(64)而:但是。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
行出将:将要派遣大将出征。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。