译文
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水(shui)面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意(yi),更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
整(zheng)顿纲纪国法,布下天(tian)罗地网。
大丈夫一辈(bei)子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
在江边的白(bai)发隐士,早已看惯了岁月的变化。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧(ou)阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修(xiu)养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。