译文
远处山峰上云雾缭绕看起(qi)来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤(shang)景。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地(di)潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖(hu)的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
老百姓从此没有哀叹处。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得(de)。曾记得。武陵渔人被陶醉。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
(68)敏:聪慧。
68犯:冒。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。