译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
吟唱之声逢秋更苦;
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆(jie)以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭(jian),树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟(niao)就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍(ren)再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
灾民们受不了时才离乡背井。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如(ru)今垂垂老鬓发如霜(shuang), 盼北伐盼恢复都成空谈。
西王母亲手把持着天地的门户,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
10.多事:这里有撩人之意。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
香气传播得越远越显得清幽,
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”