译文
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春(chun)色那样使人(ren)发狂。
我想辞去官职丢弃(qi)符节,拿起竹篙自己动手撑船。
六七处堂屋一(yi)座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延(yan)(yan)。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
五十年的光阴,真好比翻一下(xia)手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
80、兵权:指用兵的计谋策略。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。