译文
为何遭险恶小人(ren)(ren)的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
白发已先为远客伴愁而生。
有个商人从大楼山那(na)儿来,我才知你落脚秋浦。
正逢你在(zai)悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被(bei)那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘(liu)禹锡又回来了啊!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
③残霞:快消散的晚霞。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
(29)乘月:趁着月光。
俄而:一会儿,不久。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。