译文
两水与湖交汇处(chu)的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
走出大(da)(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒(sa)落在征衣(yi)上。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
寂(ji)寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好(hao)一会儿才喜极而泣。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。