译文
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的(de)境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国(guo)的使臣都躬身朝拜皇帝。
到达秦国后,拿着价(jia)值千(qian)金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎(lie)的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
曾经去山东学剑(jian),没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思(si)进的雄心不会止息。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⒀牵情:引动感情。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”