译文
多年的尘土(tu)布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
春已归去(qu),谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋(mai)泥土,那金(jin)铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
追逐园林里,乱摘未熟果。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我向当地的秦人问路,他说(shuo):这正是当初王粲(can)南去走的古道。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高(gao)谈阔论,常常语惊四座。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对(dui)秋景,泪水总想流上我的脸庞?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
12.已:完
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。