译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽(li)如玉的新人。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
看那淇水弯弯岸,绿(lv)竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广(guang),地(di)位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁(weng)头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵(zong)横驰骋,英雄直追古时风流人物。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
争王图霸之业(ye)未立,各自割据称雄。
注释
惊:惊动。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
松柏(bǎi):松树、柏树。