译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都(du)——长安。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化(hua)有常。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
鹅(e)鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
手(shou)里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼(hu)又叫:“你愚蠢到了极(ji)点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
魂魄归来吧!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(4)要:预先约定。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
②银灯:表明灯火辉煌。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。