译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登爬。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
半夜时到来,天明时离去。
夕阳西下,酒家里好像也显得(de)宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
吟唱之声逢秋更苦;
也许饥饿,啼走路旁,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
神情憔悴(cui),面容丑(chou)陋,不足以谈论风云大事。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
44更若役:更换你的差事。役:差事。
64. 苍颜:脸色苍老。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑤将:率领。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。