译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千(qian)里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归(gui),人却难以归去(qu)。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
要知(zhi)道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)幽美一样轻柔。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
急于(yu)奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享(xiang)福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那(na)样的知音。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排(pai)遣的忧愁。
楼外的垂(chui)杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
景气:景色,气候。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
④蛩:蟋蟀。
(3)山城:亦指夷陵。