译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为(wei)自(zi)己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免(mian)遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么(me)从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺(nuo)言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清(qing)晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
16.济:渡。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译