译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我的愁肠百绕千(qian)结阴郁不开,这(zhe)一回我怀着失意的心情来到了异乡。
急风扑打着篷窗,细(xi)雨丝丝,愁闷(men)难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
手拿干戈啊身(shen)穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
不知自己嘴,是硬还是软,
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后(hou)一部分是说经常想念。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
6.自:从。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑻今逢:一作“从今”。
3.七度:七次。