译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
长叹息(xi)你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
正当客居他乡,心(xin)情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
“过去先王的教诲,即使(shi)认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛(pao)弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不(bu)仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
趴在栏杆远望,道路有深情。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌(ge)舞早已停止。
注释
霞外:天外。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
6、咽:读“yè”。
20、所:监狱
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
复:又,再。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。