译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
太阳呀月亮,你们每天(tian)都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么(me)变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
饮宴送行的有万人之(zhi)多,帐蓬遥遥相望。
满怀忧愁辗转难以入睡(shui),月照松林窗外一片空虚。
三更时(shi)分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席(xi)上,感受到夜(ye)的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
364、麾(huī):指挥。
竹中:竹林丛中。
创:开创,创立。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
(12)襜褕:直襟的单衣。