译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念(nian)那些已停办的欢乐宴会。
太史公说(shuo):“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从(cong)来就不(bu)怕路途遥远。百顷水潭上春风(feng)荡漾,夏天里(li)树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
忽然想起天子周穆王,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
④博:众多,丰富。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
⑹无情:无动于衷。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。