译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
走过桥去看见(jian)原野迷人(ren)的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子(zi)也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
四重酿制的美酒(jiu)(jiu)已醇,不(bu)涩口也没有刺激性。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
④文、武:周文王与周武王。
④谶:将来会应验的话。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”