译文
一(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
碧(bi)蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
此身此世特别烂漫,田园也久已(yi)(yi)荒芜。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了(liao)。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
愿你那高贵的身体,洁净(jing)的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
而:然而,表转折。
5.上:指楚王。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
7.遣:使,令, 让 。
⑼困:困倦,疲乏。