译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒(han),听着远方的(de)角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样(yang)了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
唉,子卿!人们的相(xiang)互了解,贵在相互知心。前一封(feng)信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我和客人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
北斗七星高挂在西楼,寂寞(mo)的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
就没有急风暴雨呢?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
103.尊:尊贵,高贵。
⑸临夜:夜间来临时。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
见:同“现”。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。