译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水(shui)如绵长的细丝一(yi)般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
想要移步也不能(neng)成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
你的赠诗有(you)如春风拂(fu)面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我虽然工于写词作赋(fu),可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
执笔爱红管,写字(zi)莫指望。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
铺开衣襟跪(gui)着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
37、竟:终。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
⑸薄暮:黄昏。
4.宦者令:宦官的首领。