译文
皖公山,我已经对你倾心(xin),但是,还不是流我在这(zhe)里的时候。我们签个约定:
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财(cai)礼很重,郑国人对此(ci)感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受(shou)到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播(bo)的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐(le),与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
我自信能够学苏武北海放羊。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
1.摇落:动摇脱落。
7.大恶:深恶痛绝。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。